Comparteix

Tradueïx

22 ag. 2015

Temps

El temps és relatiu, tot i que sé que fa molt de temps que no passo per aquí. Però per mi ha estat un sospir.

Quan tens el cap tan embotit de pensaments quasi no et queden hores del dia per parar-te a pensar què estàs fent amb la teva vida, si realment l'estàs aprofitant. Les persones marxen constantment, tot continua en moviment; per tant, l'única cosa realment important és què desitges tu.


Fa temps que vaig oblidar la por d'assumir riscos, però també feia temps que havia oblidat el fet d'assumir-los, fins fa unes setmanes. No sé què passarà a partir d'ara però el que sí sabia és que algunes situacions m'acabarien portant a una infelicitat absoluta en uns mesos o en uns anys, tant fa.

Respiro tranquil·la, per fi. No em fan dubtar els comentaris aburgesats del meu entorn que qüestionen les meves decisions. Per primera vegada en molt de temps espero impacient descobrir què em trobaré.

Quan deixem d'intentar arreglar coses que fa molt de temps que havien caigut a bocins hem donat el primer pas. Temps en tinc de sobra, però vida només una. No recordo qui em va dir això però li estic ben agraïda.


La bruixa ha tornat, neuròtics.

29 gen. 2015

No som putes

He de felicitar a Michelle Obama, tot el valor que li manca al seu marit el té ella. La raó és senzilla: ha optat per no posar-se el vel en la seva visita a Aràbia Saudí. Evidentment no ha passat gaire temps abans que aquest país que "respecta tant els drets humans", se li hagi llençat al coll.

És més, quan la treuen a la seva televisió la difuminen amb una boira com si fos una ofensa, un objecte qualsevol, el pecat en persona.

Imatge treta de www.lasprovincias.es

Les dones no som putes pel simple fet de ser dones. Pel simple fet de ser dones no ve innat en nosaltres el pecat i la provocació, més aviat el pecat el té aquell qui mira amb desig. Els nostres cabells són innocents, macos i tenen dret a onejar lliures. Ens hem de cobrir de cap a peus perquè us provoquem? Que no veieu que ens fa fàstic la vostra mirada pudenta sobre el nostre cos? I la culpa és nostra?

Michelle Obama no havia de portar vel perquè ni és musulmana, ni és d'Aràbia Saudí; és més, no s'havia de posar el vel perquè no li venia de gust i punt.

El que farta és no poder acusar aquests hipòcrites fonamentalistes de malalts perquè llavors estàs ofenent la seva religió. Però ells sí que tenen tot el dret del món a voler imposar a qualsevol dona del món la seva obsessió mental. 

Però mentrestant els dirigents polítics internacionals es renten les mans davant els crims contra la humanitat que esdevenen allà cada dia. Se'n poden anar tots a la merda.



Ens veiem prompte, neuròtics i neuròtiques.